updates

Slid bar

The Occupation We Choose to Ignore’

Do you know who I am? I am a Sahrawi. The land to which I refer is what is known today as the non-self-governing territory ofWestern Sahara. My country was colonized by the Spanish and the French between 1884 and 1975, divided in two and occupied by Moroccan and Mauritanian forces thereafter, and has been ruled exclusively by the Kingdom of Morocco from 1979 until the present.

The Western Sahara: forgotten first source of the Arab Spring

this is one part of the Arab Spring that western governments don't want to talk about. And their silence, and the UN's complicity in it, is why that repression continues, and a terrible injustice is perpetuated.

ISS - News - The Western Sahara and North African People’s Power

Respect the right of individuals to peacefully express their opinions regarding the status and future of the Western Sahara and to document violations of human rights

King of Morocco to be biggest benefactor of EU trade agreement - Telegraph

it has emerged that the single biggest beneficiary of the deal will be the King of Morocco, who is head of one of the three largest agricultural producers in the north African country and lays claim to 12,000 hectares of the nation's most fertile farmland.

North African Dispatches Africa’s Forgotten Colony

Oblivion it seems is the current reality for the arid North African territory of Western Sahara; often referred to as Africa’s ‘Last Colony’. In my opinion, it would be more accurate to describe it as ‘Africa’s Forgotten Colony’.

1 2 3 4 5

Nov 30, 2010

Estudiantes saharauis hospitalizados tras ataque de marroquíes - 29 de noviembre de 2010






Milicias de colonos marroquíes atacaron a los estudiantes saharauis en Smara.

Armados con cadenas, cuchillos y armas blancas, portando banderas del estado ocupador, coreando consignas racistas y contra el derecho de los saharauis.

Los marroquíes iniciaron un violento enfrentamiento que acabó con 21 estudiantes saharauisen el hospital. Un testigo presencial, que pidió permanecer en el anonimato por temor a represalias, asegura que la mayoría de los heridos son chicas que estudian en el centro educativo.

Los colonos marroquíes decidieron entrar por la fuerza a la escuela después de que los estudiantes se manifestaran dentro del centro, a favor de la resolución del Parlamento Europeo, que condenaba la violencia del asalto militar marroquí al Campamento Dignidad y que pedía una investigación de la ONU para esclarecer los hechos.

Al parecer estos actos de violencia pudieron ser incitados por funcionarios de seguridad en laciudad, para provocar ataques de pánico entre de los estudiantes y saharauis en general.




Milicias de colonos marroquíes atacaron a los estudiantes saharauis en Smara.


Armados con cadenas, cuchillos y armas blancas, portando banderas del estado ocupador, coreando consignas racistas y contra el derecho de los saharauis.

Los marroquíes iniciaron un violento enfrentamiento que acabó con 21 estudiantes saharauis en el hospital. Un testigo presencial, que pidió permanecer en el anonimato por temor a represalias, asegura que la mayoría de los heridos son chicas que estudian en el centro educativo.

Los colonos marroquíes decidieron entrar por la fuerza a la escuela después de que los estudiantes se manifestaran dentro del centro, a favor de la resolución del Parlamento Europeo, que condenaba la violencia del asalto militar marroquí al Campamento Dignidad y que pedía una investigación de la ONU para esclarecer los hechos.

Al parecer estos actos de violencia pudieron ser incitados por funcionarios de seguridad en la ciudad, para provocar ataques de pánico entre de los estudiantes y saharauis en general.




Nov 29, 2010

Western Sahara: Beatings, Abuse by Moroccan Security Forces | Human Rights Watch


(New York) - Moroccan security forces repeatedly beat and abused people they detained following disturbances on November 8, 2010, in the Western Sahara capital city of El-Ayoun, Human Rights Watch said today. Security forces also directly attacked civilians, a Human Rights Watch investigation showed. The Moroccan authorities should immediately end the abuse of detainees, and carry out an independent investigation into the abuse, Human Rights Watch said.
Early on November 8 the Moroccan security forces moved to dismantle the Gdeim Izik tent camp - about 6,500 tents Sahrawis had erected in early October to protest their social and economic conditions in Moroccan-controlled Western Sahara. That set off violent confrontations between residents and security forces both in the camp and in nearby El-Ayoun. Eleven security officers and at least two civilians were killed, by official count. Many public and private buildings and vehicles were burned in the city.
"The security forces have the right to use proportionate force to prevent violence and protect human life, but nothing can justify beating people in custody unconscious," said Sarah Leah Whitson, Middle East and North Africa director at Human Rights Watch.
Following the initial violent confrontations, Moroccan security forces participated with Moroccan civilians in retaliatory attacks on civilians and homes, and blocked wounded Sahrawis from seeking medical treatment. Such conduct, and the beating of persons in custody, cannot be viewed as force used legitimately to prevent or stop violent acts by some demonstrators such as stone-throwing or arson, Human Rights Watch said.
In the aftermath of the violence on November 8, Moroccan security officials detained hundreds of Sahrawis in connection with the disturbances, more than 100 of whom are still being held. Another nine have been transferred to Rabat for investigation by a military court, Sahrawi human rights lawyers in El-Ayoun told Human Rights Watch.
Restricted Access to Information
After the tent camp was dismantled, Moroccan authorities tightly limited access to El-Ayoun, allowing few journalists or representatives of nongovernmental organizations to reach the city and turning back many who tried. A Human Rights Watch researcher was prevented twice from boarding a flight to El-Ayoun on November 11, and finally flew there on November 12. The researcher and Human Rights Watch's El-Ayoun-based research assistant were able, from November 12 to 16, to interview injured civilians and police officers in hospitals and at homes. They also met with Mohamed Jelmous, governor of the El-Ayoun-Boujdour-Saguia el-Hamra region.
"We are glad Morocco changed course and allowed Human Rights Watch to carry out an investigation in El-Ayoun," Whitson said. "But a government that says repeatedly that it has nothing to hide should prove that by allowing all media and nongovernmental organizations to come and to collect information without obstacles."
Overview
Human Rights Watch focused its investigation on human rights abuses following the dismantling of the Gdeim Izik camp - not on the nature of the protest at the camp, the decision to close it, or the way it was closed down.
Human Rights Watch does not have its own tally of civilians or security force members killed during the events. According to Moroccan authorities, nine members of the security forces were killed during the operation at Gdeim Izik camp on the morning of November 8, and another died during the disturbances later that day in El-Ayoun. The eleventh died on November 17 from wounds he incurred during the disturbances. One civilian died of injuries sustained during the security force operation at Gdeim Izik, a second after a vehicle hit him in during the unrest in El-Ayoun. The public prosecutor ordered a judicial inquiry into the latter case, a government statement said.
Human Rights Watch told ministry of interior officials in Rabat on November 18 of its evidence that security forces had opened fire in the city of El-Ayoun, wounding civilians, and of other violent attacks by members of the security forces on Sahrawis, both those at liberty and those in detention. The following day, Moroccan authorities again issued a denial, writing to Human Rights Watch that, "The security forces' operations when dismantling the camp of Gdeim Izik as well as its operations in El-Ayoun were conducted in conformity with the legal procedures in place, in strict respect for what is required of a state that respects the rule of law, and without a single shot being fired." At the same time, they wrote, "Moroccan authorities are ready to start investigations and the necessary forensic work to fully clarify the basis for these allegations. Moreover, those persons who allege having been subjected to violence, whether or not they are in custody, are completely free to go to court themselves to file suits to establish the validity of their assertions."
On November 20, the government announced that, on the basis of the report from Human Rights Watch, the crown prosecutor at the El-Ayoun Appeal Court had opened an inquiry into "allegations of persons having been injured by bullets" during the disturbances in El-Ayoun.
Human Rights Watch intends to monitor any official investigation as well as the treatment accorded to victims of abuse who file a complaint.
The security forces involved in the events come from various groups. The troops who intervened at the camp included gendarmes and the Auxiliary Forces, an interior ministry statement said. The forces involved in El-Ayoun included the regular police force, special anti-riot units (groupes d'intervention rapide, or GIR), and the Auxiliary Forces. The latter assists other branches of the security forces and is not part of the interior ministry.
The Human Rights Watch research mission identified the following possible abuses by security forces. Some of those who spoke with Human Rights Watch gave permission to use their names, while others, fearing reprisal, asked the researchers to withhold their names.
Abuses in Detention
Human Rights interviewed seven Sahrawis detained following the November 8 violence and then released. All alleged that the police or gendarmes abused them in custody, including in some cases beating them until they lost consciousness, throwing urine at them, and threatening them with rape. Lawyers representing those who remain in custody told Human Rights Watch that at least one detainee told an investigative judge that he had been raped in detention, while many others told the investigative judge and prosecutor about beatings and other abuses they allegedly endured in custody.
The witnesses interviewed by Human Rights Watch had severe bruising and other recent wounds that suggested they had been beaten in custody.
Family members of detainees told Human Rights Watch that Moroccan authorities failed to inform them about the detentions for several days and that, as of November 23, the authorities had still not permitted them to visit relatives detained up to two weeks earlier, although defense lawyers had been able to see them for the first time on that day. These delays made it difficult for many families to promptly establish the whereabouts of missing persons or to get information about their treatment in detention.
Human Rights Watch urged authorities immediately to inform next of kin for each person taken into custody, as required by Morocco's Code of Penal Procedure, article 67.
The Sahrawis held in El-Ayoun prison were being investigated on charges such as formation of a criminal gang of with the aim of committing crimes against persons and property, possession of arms, destruction of public property, and participation in hostage-taking and the sequestration of persons, in setting fire to buildings, in the use of violence against members of the forces of order resulting in injury and death, and in armed gatherings.
Ahmed Jadahlou Salem, 34, told Human Rights Watch that he arrived at the Gdeim Izik protest camp the evening of November 7, after making the long drive from Spain. On the morning of the crackdown, he said, gendarmes at the camp detained and handcuffed him, then beat and kicked him with their boots until he lost consciousness. When he regained consciousness, still at the camp, he was again kicked several times in the chest by the gendarmes, who then threw him into the back of a truck:
About 30 or 40 of us were put in the back of the gendarmes' truck. All of us were handcuffed behind our backs. They just threw us inside the van like cattle; some of us had head wounds, and we were all bleeding. We were lying on top of each other, and they left us like this for one or two hours, ordering us to keep our heads down.
Jadahlou said that when the truck reached El-Ayoun, the men were dragged out by their feet and marched into the gendarme station, while being punched and kicked. They were kept in a room that, he said, by November 9 housed 72 male detainees. Jadahlou described to Human Rights Watch how each person was called out of the common room for questioning, and said men kicked and punched him along the way:
In the interrogation room, there were maybe six gendarmes, but others kept coming and going. There was no chair to sit on in the room, and each question was asked with a kick or a slap. They asked many questions - what I was doing in the camp, why we wanted a state of our own. They asked me about many persons by name. They threatened to rape me there.
Jadahlou said the gendarmes tossed urine on the detainees. They provided no food until the evening of November 10, thirty-six to sixty hours after the men were detained. At night, the gendarmes threw water on the floor of the cell to interrupt their sleep. The police released Jadahlou on November 12 without charge.
A second former detainee, Laassiri Salek, 38, told Human Rights Watch that the police detained him at his home in the Columina Nueva neighborhood around midday on November 9. He told Human Rights Watch that, although he was handcuffed and blindfolded, he is fairly certain they transported him to the city's central police station. There, he said, he was beaten during the course of five hours with wooden sticks and batons, causing him to lose consciousness twice. The police revived him by pouring water on him. He could hear other detainees nearby screaming in pain, he said. After the long beating session, during which various police officers came and went, he was taken for interrogation where, he said, he continued to be beaten on his head, back, and kidney area with clubs.
Salek told Human Rights Watch that the police forced detainees to sing the Moroccan national anthem, beating them if they did not know the words. Police threw cold water on them and did not give them food for the first two days. On the evening of November 10, he said, the police ordered the detainees to stand in one line, still blindfolded, as police officers ran up and kicked them hard with their boots. Salek again lost consciousness. When the police released him the next day, he was unable to walk and had to be carried out of the station in a chair and driven home in a taxi. He was still in a wheelchair when interviewed by Human Rights Watch on November 16, five days after his release.
Leila Leili, a 36-year-old Sahrawi activist, was detained outside her father's home close to Smara Avenue in the Lacheicha neighborhood on November 9, after police found in her purse an essay she wrote about the events of the previous day. She told Human Rights Watch that the police officers first took her into a nearby private building, where one policeman punched her in the face. She was kept there for several hours, then transferred to the central police station. There she complained to the police officers that the officers who detained her had let several Moroccans armed with knives go free, but had detained all the Sahrawi civilians they had stopped. She recalls:
Because of this [complaint], they started beating me with sticks on my head and back, and also kicking me. I don't know how many they were, because I was blindfolded. They ordered me to shout pro-Moroccan slogans like "Long Live the King," and to say that I was Moroccan. I told them that I respect their King and the Moroccan people, but am not Moroccan. There were others being beaten in the same room and being forced to say the same things.
Leili was then subjected to a long interrogation about her activist work, her trips to Algeria and Spain, and the work of her association and its membership. Following the interrogation, she was made to sit in the corridor of the police station, and was regularly kicked and beaten by police officers who walked by. She told Human Rights Watch: "They put me in the corridor and everyone who walked by would beat me. They would ask, ‘What is she doing here?' and one would respond, ‘She says she is not Moroccan,' and then they would kick or beat me.
Attacks on Sahrawi Homes
Human Rights Watch visited the Haï Essalam and Colomina Nueva neighborhoods, where numerous homes of Sahrawis were attacked on November 8 and 9 by groups that included security force members and people in street clothes, some of whom appeared to be Moroccan civilians, the inhabitants reported. The people interviewed described how assailants beat residents inside their homes and damaged property. Authorities have reportedly taken steps to compensate homeowners for damage, but have not, as far as Human Rights Watch has been able to determine, announced any arrests or charges against Moroccan civilians implicated in the violence.
A 30-year-old resident of the Columina Nueva neighborhood described how a group of Moroccan civilians gathered in front of his home, near Moulay Ismaïl Street, at about 3 p.m. on November 8. The Moroccans were accompanied by plain clothes police, identifiable by the protective gear they were wearing, and uniformed policemen armed with tear gas and handguns. The civilians broke into his home and hit him on the head with a machete, leaving him unconscious and with a deep gash. His brother watched as the civilians ransacked his home, stealing televisions, kitchen equipment, and many more valuable items, and destroying windows and furniture.
About a dozen Sahrawi homes on or near Moulay Ismaïl Street were invaded and damaged. Two blocks away, a group of about 40 soldiers and police officers invaded the home of two older women at 10:30 a.m. on November 8. The women said that the invaders fired anti-riot shotgun shells with plastic pellets into the home, told the family to leave, and stole a computer and jewelry.
In one such attack in Colomina Nueva, a group of Moroccan civilians and police entered a Sahrawi home at 1:30 p.m. on November 8, where the police found a group of seven unarmed Sahrawi men hiding in a small room on the roof. Four of the men, whom Human Rights Watch interviewed on November 16, said the police attacked them, shooting one in the lower left leg with live ammunition from a small-caliber pistol, firing anti-riot shotgun cartridges with plastic pellets at the group causing superficial wounds, and beating them severely with a heavy butane gas canister and sticks. One of the men, a 28-year-old who eight days later said he was still unable to move his right arm because of the severity of the beatings, recounted the attack:
The police broke into the house and came in armed, and then broke down the door to the room we were hiding in. One policeman beat me with a butane gas canister, raising it over his head and throwing it at me, first on my arm and then on my foot. He was cursing us and saying "You are all Polisario." Then they beat us with sticks, and they fired their guns at us. They forced us to face the wall and continued to beat us. We were seven [civilians], and there were nine or so police.
The police rounded up the men and led them downstairs. Along the way, some of the Moroccan civilians who had entered the house beat them, they later told Human Rights Watch. They were put in a car and taken to the regional police headquarters (Préfecture de la Sûreté Nationale), where they were held for two days, then released without charge.
When Human Rights Watch visited the rooftop room on November 16, the floor and walls were stained by blood. The men showed the researchers pistol and plastic pellet riot control shotgun cartridges that, the men said, lay on the ground on the roof after the police had assaulted them.
Residents of some streets where houses were damaged on November 8 and 9 said that later in the week, interior ministry officials came through and arranged to provide some financial compensation. Governor Mohamed Jelmous also told Human Rights Watch that property owners were being compensated.
The police impeded access to the main civilian hospital in El-Ayoun for much of November 8, in some cases assaulting Sahrawi civilians who sought treatment for injuries, according to more than one witness we interviewed. A hospital worker told Human Rights Watch that he observed one attack in which police broke the windows of a taxi that drove up to the hospital carrying three wounded Sahrawis, and beat both the wounded men and the taxi driver, before letting the taxi driver go and detaining the three passengers. Several Sahrawis who had been beaten said they did not go to the hospital for treatment, saying they feared the police there.
Police Assault Human Rights Researcher on Street
Police beat Human Rights Watch's El-Ayoun-based research assistant Brahim Alansari on an El-Ayoun street, when he was in the company of John Thorne, the Rabat-based correspondent for The National, the Abu Dhabi English-language daily. On November 8 at about 9 a.m., at a time when protesters were throwing stones and security forces were massing in the streets, police stopped the two men on a side street behind the Negjir Hotel in downtown El-Ayoun and demanded to know what they were doing there. After Alansari and Thorne gave their names and professions, the police separated the two men. Alansari described what happened next:
Policemen surrounded me and started to kick me and beat me with their sticks and slap me. They asked me my nationality. When I refused to answer, they seemed angered and started to beat me again. Then a higher-ranking officer arrived and ordered me to reply. I said that I cannot talk while being beaten. He did not order the others to stop hitting me....
One of the police escorted me to where John [Thorne] was seated in a chair. The policeman forced me to sit on the ground next to John, saying that I am a dog and that was my place. After about ten or twenty minutes some policemen approached and told Mr. Thorne to return to his hotel and not to do any work. Then the man in plainclothes asked me not to accompany Mr. Thorne or to take him anywhere and that I should instead go home and stay out of trouble. They returned my phone and ID and gave John his passport, and we both left.
Thorne told Human Rights Watch that he could see the beating from where he was forced to sit, about 15 feet away:
Around a dozen police - some in green jumpsuits, others in blue riot gear - surrounded Brahim and began beating him. I could not see how many policemen struck Brahim, but I could see that he was struck with hands and batons at least twenty times during a few minutes. Then the police made Brahim sit next to me.
Human Rights Watch sent a letter to Moroccan authorities on November 23, detailing this incident and requesting that it be investigated. On November 24 the ministry of interior replied that it had opened an administrative investigation and that the ministry of justice had asked the office of the prosecutor in El-Ayoun to conduct a judicial investigation. Human Rights Watch intends to report on the outcome of these inquiries.
Background
The present conflict over Western Sahara dates to 1975, when Spain, the former colonial power, withdrew and Morocco moved in and seized control over the sparsely-populated desert territory. Morocco has since claimed sovereignty and administered Western Sahara as if it were part of Morocco, even though the UN does not recognize that sovereignty and classifies Western Sahara as a "non-self-governing territory." The Polisario Front, the Western Saharan independence movement, fought a war against Morocco until 1991, when the UN brokered a ceasefire alongside an agreement to organize a referendum on self-determination for Western Sahara's population.
The referendum has not taken place because of the objections of Morocco, which rejects independence as an option and proposes instead to grant Western Sahara a measure of autonomy under Moroccan rule. The Polisario continues to insist on a referendum that includes independence as one option. Negotiations to bridge this gap have so far been fruitless. Meanwhile, large numbers of Moroccans have migrated south and settled in Western Sahara, where they now outnumber the Sahrawis who are indigenous to the region.
Under Moroccan rule, advocacy of independence is considered an "attack on territorial integrity," punishable by law. While not all pro-independence activities in Western Sahara are nonviolent - in some cases, youths threw stones and gas bombs during the recent clashes and damaged property - even nonviolent protests are systematically shut down by the security forces, and nonviolent activists are subjected to unfair trials and imprisonment.



المغرب : القرع على صفيح فارغ ..



الرابط: اراء حرة
بقلم:لحسن بولسان 

ثمة إجماع اليوم في العالم أن المغرب بعد أحداث 8 نوفمبر بالصحراء الغربية يعيش أزمة عميقة لم يتعرض لها من قبل، إخترقت عمق مؤسسة القصر الملكي والجهات العسكرية والسياسية والحياة العامة، وأصابت المغرب الرسمي والشعبي بالصدمة. لهذا ظل تفكير السياسيين المغاربة منذ اليوم الأول من إندلاع الأحداث يتركز على كيفية تلميع صورة المغرب بالخارج ، ولو بصنع الأكاذيب والحجج الواهية.‏
وتكاد الأراء تتوحد أن العقلية المغربية التي تنتج الأساطير وتروج لمغالطات ،عكست سذاجة وعدم إحترافية وحنكة ساسة مغرب العهد الجديد،وقد كشفت بطلان التأويلات المغربية لسير الأحداث وأكدت أن مستقبل المغرب إن ظل قائماً على إدعاءات ضد جيرانه ومصادرة حق الصحراويين بالقوة فسيكون في خطر، وسيخرج في الأخير ضعيفا إقليمياً، منبوذا شعبياً في محيطه المغاربي والمتوسطي ، ليبقى يراوح مكانته الحالية في نفس المربع السابق المعزول إقليميا والمنبوذ قاريا و المدان دوليا . والدليل على هذا الإفلاس أن المملكة المغربية لم تجد في العالم بأكمله من يوافق أطروحاته الاستعمارية بالصحراء الغربية هذه الأيام، وتحولت إدعاءاته المتناقضة إلى ''مضحكة'' تداولها كل الإعلام الدولي .
ولقد ولى العهد الذي كانت المخابرات المغربية تحاول إبتزاز العالم بتوظيف ملفات حساسة للغرب لإنتزاع مواقف تساير مقاربة المغرب لحل النزاع كمكافحة المخدرات والهجرة السرية والإرهاب والجريمة المنظمة .ونعيد في هذا المقام تعليق سابق للصحافي المغربي أبو بكر الجامعي لما سخر من تصريحات لزعيم حزب القصر خلال وقفة المناضلة الصحراوية أمينتو حيدار، (فؤاد علي الهمة) موضحا "إن إيران الرئيس أحمدي نجاد، تتوفر على السلاح النووي لتهديد الغرب، أما نحن (في مغرب محمد السادس وفؤاد الهمة ) فنتوفر على المخدرات والهجرة السرية والإرهاب لتهديد العالم".
وأمام رفض الإعلام الواعي لزيف إدعاءات الطرح المغربي ، حاولت جهات مغربية تسريب معلومات مغلوطة علها تشوش على المصداقية والمهنية التي ظل الإعلام الدولي يتحل بها في تغطيته للأحداث رغم الحصار .وأعتبر العديد من المراقبين الدولين أنه في الوقت الذي تملأ فيه المملكة المغربية العالم صراخاً وعويلاً بذريعة تحريض وسائل الإعلام الإسبانية ضده،فإن السلوك المغربي يظهر حقيقة مدى بشاعة وإرهاب و إجرام الاحتلال المغربي في حق شعب اعزل على مدار 35سنة من عمر الاحتلال.
ولعل الإعتماد فقط على بعض ما تروجه السلطات المغربية كافيا للوصول إلى إستنتاج واضح، مفاده أن سلوك المغرب يعبر عن نفسيات غير متزنة "مول الروح مرموح" و يكشف بجلاء عن حالة الافلاس ليدين نفسه بنفسه ويخلق من حججه براهين تدينه ،ليس فقط فيما يخص موضوع مخيم" اكديم ازيك" ولكنه جعل العالم يتيقن أن طبيعة التواجد المغربي بالصحراء الغربية هو قرار احتلالي بالمطلق .فركائز الأخبار التي يعتمد عليها الإعلام المغربي وهو يخوض معركة وهمية بعدما فقد القدرة على الإقناع والإختراق،هي مجرد إدعاءات تختلقها جهات مغربية مرتبكة،وكل ما قدم من صور في الإعلام المغربي كان ضد المغرب.ولم تتردد الصحافة الدولية التي منعت من دخول المنطقة في الرد على المغرب بالسؤال التالي:"إن كان المغرب يقول إن الصحراء الغربية جنة خضراء فلماذا لا يترك الإعلام يعاين بنفسه ذالك؟وحتى إن تصورنا جدلا صحة زعم المغرب فيما يخص الصورتين فماذا عن موقفه بخصوص ميئات الصوروالأشرطة؟وعبرت أهم المنظمات الدولية و الحقوقية عن سخريتها من تصريحات الساسة المغاربة وتبنيهم لأساليب عتيقة لتبرير الموقف ،حيث ظلوا يبتدعون عشرات المبررات الواهية لقتل الصحراويين بدم بارد، وهذه المبررات فشلت في وقتها حيث تمكنت العديد من وسائل الإعلام الدولية وخاصة الإسبانية من تقديم الدليل المصور والمسموع الذي يناقض هذا الفكر الإعلامي المغربي.وتعقيبا على تسويق خبر مقتل 12 عسكريا مغربيا،أبرزت تلك المنظمات " أنه بمجرد إعتراف المغرب بإلقاء 12 موظفا أمنيا حتفهم فهذا دليل على حجم المواجهة ويكرس حقيقة إجماع الصحراويين وتوحدهم ورفضهم للتواجد المغربي بالصحراء الغربية عكس ما تحاول ان تروج له الدولة المغربية ،وبالتالي فان البعد الحقيقى لهذه الأحداث هو سياسي خالص وإلا كيف نفسر طريقة التنظيم داخل المخيم؟وكيف نفسر القدرة على جمع أكثر من 35 ألف صحراوي في وقت قياسي؟وكيف نفسر فشل السلطات في كسر وحدتهم؟وكيف نفسر إلتفاف ال35 ألف صحراوي حول مواقف لجنة الحوار للمخيم؟وكيف نفسر خروج كل سكان مدينة العيون لنصرة إخوانهم بالمخيم ورفع أعلام الدولة الصحراوية فوق العديد من المرافق الرسمية ؟وكيف نفسر إعتماد الأجهزة الأمنية على مستوطنين مغاربة لمهاجمة كل ما هو صحراوي؟ وكيف نفسر أن المغرب لم يجد ولو صحراوي واحد حتى ولو كان من الموالين له لدعمه في قراره؟وكيف نفسر منع الصحافة من زيارة الإقليم؟ وكيف نفسر رغم الحصار قدرة الصحراويين على إيصال حقيقة ما يجري في المنطقة بالصورة والدليل ،بل ورطوا حتى جهات أمنية مغربية في إنتزاع تصريحات نسفت وفضحت دعاية المخزن فيما يخص قضية المدعو ولد سلمى ،حيث تم إستدراج المسمى الطوجني المحسوب على مدير المخابرات العسكرية "لادجيد" ياسين المنصوري، وقدم خدمة معتبرة للصحراويين من حيث لا يدري بزلة لسان ؟ فهذه الأسئلة وغيرها من المعطيات كافية لتدين المغرب .
يبقى الإستنتاج الأهم هوأن ما قدم الصحراويون من تضحيات وتماسك بالعيون سحب البساط من تحت المغرب بعدما تعاطت البوليساريو مع الوضع بحنكة وتبصروذهبت للمفاوضات غير المباشرة رغم مرارة القرار،حتى لا تترك للمغرب أية فرصة لتبرير جرائمه ضد العنصر الصحراوي. فطبول المغرب مازالت تقرع على صفيح فارغ ،وبنبرة تعكس إشتداد الخناق ‘علما أن التمادي في هذا النهج لن يترك للصحراويين إلا خيارا واحدا إضطراريا ،خيار أصبح كل الصحراويين يطالبون به وهو العودة للكفاح المسلح،وإذا كان بعض من المراقبين لا يستبعدون لجؤ المغرب لأساليب عتيقة من قبيل رفع شعر "عفوي ملكي" وعودة حليمة لعادتها القديمة ، إلا ان الأيام القليلة القادمة ستكشف إن كان دق الطبول هذا هوهروب من الأزمة ام إدمان مغامرة؟



Nov 28, 2010

Testigo del asalto al campamento de El Aaiún relata las torturas y vejaciones que sufrió tras ser detenido. europapress.es

Foto de la Noticia
Foto: ASOCIACIÓN ANDALUZA DEL PUEBLO SAHARAUI

La Comisión contra la Tortura de Dajla, que cifra en más de mil los detenidos por Marruecos, dice que el veto a los medios es "la condena de muerte de los saharauis"

SEVILLA, 25 Nov. (EUROPA PRESS) -

Ahmed Yeddou Salem Lecuara, testigo y víctima del asalto por parte de las autoridades marroquíes al Campamento de la Solidaridad montado a las afueras de El Aaiún ha relatado este jueves en Sevilla las torturas y vejaciones a las que fue sometido después de que fuera apresado y detenido el pasado 8 de noviembre.

En rueda de prensa, Ahmed Yeddou, que tiene la nacionalidad española porque su padre es español, ha contado que entró en el campamento la tarde del día 7 para visitar a su madre con la "mala suerte" de que, al día siguiente, el ejército de Marruecos atacó el campamento con la "excusa de que allí había terroristas".

Según Ahmed, las fuerzas marroquíes lo arrasaron todo. Quemaron tiendas, coches, robaron las cosas de valor de los que allí permanecían y maltrataron y pegaron a mujeres, niños y ancianos. "No dejaron nada", resume.

Durante el asalto, y en presencia de su madre, a este joven lo maniataron, lo tiraban al suelo y le dieron patadas hasta encerrarlo en un camión junto a otros 72 saharauis. "Fue horrible, me torturaron, me pegaron y todo lo que se pueden imaginar". Y lo hicieron, según cuenta, mientras les gritaban "saharauis de mierda".

Ya en el cuartel, dice Ahmed Yeddou que no pudieron comer ni beber durante los dos primeros días mientras permanecían atados y de cara a la pared. "Nos pegaban durante las 24 horas, no nos dejaban dormir, nos echaban agua con lejía... No teníamos servicio, así que nos dieron unas botellas (para hacer sus necesidades) que después nos la echaban por encima", asegura aún dolido por las heridas y secuelas de los golpes recibidos.

Además, dice que lo mejor era no decir siquiera si te dolía algo porque los dos primeros saharauis a los que llevaron al médico volvieron peor de lo que fueron. "El médico, la enfermera y los soldados allí también te pegan".

Tras estos cinco días detenidos, Ahmed logró escapar y venir a España. Sin embargo, critica que no recibió ayuda del Gobierno español pese a que su padre llamó desde el primer día de su desaparición a la embajada para pedir ayuda. Por ello, ha exigido a los responsables políticos del país que "no utilicen a los saharauis como puente para sus intereses" y que les otorguen "más protección".

Ahmed quiere volver aproximadamente en un mes a El Aaiún, donde ha dejado a mujer embarazada, hijos, padres y hermanos. Pero antes, quiere hacer "una gira" por el país, acompañado y apoyado por las asociaciones y ONG en defensa de la autodeterminación del pueblo saharaui, "para denunciar lo que de verdad ocurre en el Sáhara ocupado". "Tengo miedo, pero tengo que hacerlo", afirma este joven que aún no puede conciliar el sueño por las noches y sufre de "grandes dolores" en el pecho, los brazos y la mandíbula.

MILES DE DESAPARECIDOS Y CENTENARES DE DETENIDOS

Ahmed no estaba hoy solo. Le acompañaban, entre otros, el presidente del Comité Contra la Tortura de Dajla y activista de los Derechos Humanos, Elmami Amar Salem, y el vicepresidente de la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla, Miguel Castro.

Salem ha expuesto las cifras que su organización ha recabado hasta el momento y que hablan de más de mil desaparecidos y centenares de desaparecidos desde el pasado 8 de noviembre. Según ha indicado, en las cárceles "negras" (ocultas) de las que dispone el ejército marroquí hay más de 200 personas, si bien, las autoridades de Marruecos "hablan de que hay 370 en busca y captura" para, de esta forma, infundir "miedo a los saharauis para que no salgan de sus casas y no escapen".

Respecto a los desaparecidos, ha dicho, la preocupación es máxima ya que, pese a que tienen contabilizadas a "más de mil" personas por las denuncias de sus familiares, sospechan que detrás de estas desapariciones hay "muchas muertes", en torno al "80 por ciento". De hecho, según Salem y Yeddou, el ejército marroquí estuvo los dos días posteriores al asalto del campamento "quemando, removiendo la tierra y limpiando para no dejar rastro de cadáveres". Por eso, dicen, no dejaban tampoco entrar a los medios de comunicación.

En este sentido, el presidente del Comité Contra la Tortura de Dajla ha hecho un llamamiento a la Comunidad Internacional para que "presione" y deje entrar a los periodistas y a las ONG en El Aaiún porque, de lo contrario, será "la condena de muerte de los saharauis". "Ahora los saharauis necesitan el apoyo de los medios de comunicación y de la solidaridad, y no es justo que en todos los conflictos del mundo haya observadores de la ONU menos en el Sáhara", ha criticado Salem.

Por su parte, Miguel Castro, ha asegurado que las asociaciones amigas del pueblo saharaui harán "todo lo que sea" porque se conozca "la verdad" de lo que está ocurriendo en El Aaiún y ha lamentado que los colonos marroquíes sigan ocupando estos territorios sólo para sacar beneficios. "Marruecos gana seis mil millones de euros al año con la venta de los recursos del pueblo saharaui", ha asegurado.



Nov 27, 2010





صحراويون يؤكدون تلقيهم لاطلاق نار و التعذيب.تنقل صحيفة "الباييس" الاسبانية على موقعها بتاريخ الثلاثاء 23 نوفمبر 2010 مجموعة من الشهادات

 لصحراويين ضحايا اطلاق الرصاص من طرف القوات المغربية و التعذيب بمراكز الداخلية المغربية بالعاصمة الصحراوية العيون خصوصا بمقر ولاية الأمن على عكس الرواية الرسمية المغربية.

و يقول المواطن الصحراوي السالك لعسيري للصحيفة بأنه أصيب برصاصة في ذراعه اليسرى، كما يقول المواطن الصحراوي كشبار البيلال بأنه أدخل احدى مراكز التعذيب المغربية بالمدينة و هو يمشي على قدميه و حاليا هو يتحرك على كرسي متحرك و هو غير قادر على الوقوف او المشي على رجليه بعد اعتقاله يوم 9 نوفمبر 2010.

و أرسل المواطن الصحراوي السالك لعسيري، الذي لم يتجرأ حتى للذهاب للمستشفى نظرا لملاحقة الشرطة و الاستخبارات المغربية للصحراويين المصابين بالرصاص الحي، شريط فيديو لمبعوث صحيفة "الباييس" يظهر فيه اصابته بالرصاص الحي على مستوى ذراعه اليسرى مؤكدا اصابة صديق له لم يفصح عن اسمه على مستوى الساق و الكتف و حالة امرأة صحراوية سقطت بالمخيم و يجهل مصيرها كما يجهل مصير العديد من الضحايا الذين استهدفوا برصاص القوات المغربية بالمخيم كما هو الحال بالنسبة للضحية.

و رغم المتابعة البوليسية المغربية ، و على كرسيه المتحرك، التقى المواطن الصحراوي، الحامل للجنسية الاسبانية، كشبار البيلال البالغ من العمر 38 سنة بمبعوث صحيفة "الباييس".

و يقول أحمد كشبار البيلال (الصورة) بأن ثمانية عناصر من الشرطة المغربية المسلحين برشاشات ألقوا عليه القبض بمنزله يومه الثلاثاء 9 نوفمبر 2010 و قاموا بتعصيب عينيه و تقييد يديه خلف ظهره قبل اقتياده في سيارة نحو مركز التعذيب حيث سمع ضحايا و هم يبكون و يصرخون من حوله. و يشير المواطن الصحراوي الى التعذيب بواسطة الضرب بالأحزمة و العصي كما يبرز تلقيه لضربة يوم الأربعاء 10 نوفمبر 2010 من طرف شرطي مغربي استهدفته على مستوى الكلي حيث سقط أرضا بعدها.

و يقول المواطن الصحراوي بأنه قد تمكن من التعرف على أن مركز التعذيب هو بمقر ولاية العيون بعد أن أزيلت العصابة عن عينيه، مؤكدا على أن مسئولا أمنيا مغربيا رفض اسعافه رغم عدم قدرته على المشي بل و هدده بالترحيل نحو مكان لا يرى فيه الشمس أبدا. ليتم تركه ملقى في زنزانة حيث و في ليلة الخميس 11 نوفمبر 2010 تم ارجاعه الى منزله في سيارة أجرة.

و يضيف المواطن الصحراوي بأن الشرطة المغربية لم تسمح له بولوج مستشفى "بن مهدي"، و أنه عند محاولته القيام بفحوصات طبية، قيل له بأن جهاز الكشف بالأشعة السينية لا يعمل، و هو ما دفع عائلته الى نقله الى طبيب خاص أكد اصابته أسفل الظهر و أنه غير قادر على الحركة و يتوجب الانتظار شهرا كاملا...

و أكدت امرأة صحراوية في شهادتها أنه و في الساعة الثامنة من يوم الاثنين الثامن من نوفمبر 2010 قامت قوات مغربية بركل باب منزلها بينما كانت تعد الفطور لأطفالها، حيث اقتحمت هذه القوات المنزل و حطمت كل شيء.

المصدر : مقال البايس من مبعوثها بالعيون.
تحرير : أحمد ولد محمد لمين التروز


Nov 26, 2010

Willy Meyer Izquierda Unida Parlamento Europeo Sahara Occidental


"


Esta tarde ha tenido lugar en Estrasburgo un debate sobre la situación en el Sáhara Occidental tras el brutal desmantelamiento del campamento de protesta saharaui perpetrado por Marruecos que ha causado un enorme número aún por determinar de heridos, detenidos, muertos y desaparecidos saharauis.

A pesar del intento de veto de los presidentes del Grupo Socialista y del Grupo Popular Europeo, de posponer la votación de una resolución de condena a Marruecos al pleno de diciembre, a petición del Grupo de la Izquierda Unitaria Europea (GUE/NGL) y tras una votación al inicio de la sesión, finalmente este texto se votará mañana.

Meyer intervino en representación del GUE/NGL para mostrar la absoluta condena de su grupo político a "todos los atropellos, toda la represión que se está produciendo en el Sáhara Occidental por parte de la administración marroquí solamente tiene un objetivo, y es que el Pueblo Saharaui no pueda ejercer su derecho a la autodeterminación".

Al comienzo de su intervención, Willy Meyer quiso recordar una "obviedad" y aprovechó para denunciar los continuos intentos de injerencia de Marruecos en los asuntos europeos: "Este parlamento tiene una soberanía que es la ciudadanía europea y por lo tanto fija su agenda, fija sus temas, fijas sus resoluciones y es inaceptable la intromisión permanente de la administración del Reino de Marruecos ante esta institución".

El eurodiputado de Izquierda Unida señaló la cuestión de fondo en este conflicto: "Estamos ante una ocupación militar, policial y de colonos marroquíes, una ocupación ilegal sobre un territorio no autónomo definido por el Derecho Internacional. Marruecos no tiene soberanía sobre el Sáhara Occidental. No la tiene, no puede aplicar sus leyes", subrayó.

Ante la terrible represión puesta en práctica por Marruecos, Meyer hizo un llamamiento al Parlamento Europeo a no mirar hacia otro lado, a "lanzar un mensaje muy claro a la Comunidad Internacional y a los saharauis, que son los que tienen que decidir su futuro mediante un referéndum de autodeterminación como ha acordado el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Todos los atropellos, toda la represión que se está produciendo en el Sáhara Occidental por parte de la administración marroquí solamente tiene un objetivo, y es que el Pueblo Saharaui no pueda ejercer su derecho a la autodeterminación". Por ello, exigió una "mayor firmeza" a la Eurocámara "para defender este derecho, para estar con los saharauis, para denunciar los atropellos. Nunca se debió haber permitido la disolución del Campamento Dignidad".

Justo antes del asalto al campamento de saharauis situado a las afueras de El Aaiún, Marruecos vetó el acceso a la zona a Willy Meyer, como éste recordó: "Yo fui unas horas antes, soy un cargo electo, y a mí se me impidió bajar de un avión español para poder presenciar lo que lamentablemente horas después iba a suceder, porque no quieren testigos, tienen mucho que ocultar. Este parlamento no puede ser cómplice con la ocultación sistemática de todo lo que significa esta represión".

Para concluir, el eurodiputado de IU lamentó la ausencia de la Alta Representante Catherine Ashton en este debate y ante los continuos atropellos de los derechos humanos del Pueblo Saharaui preguntó "¿Cuándo va a la UE congelar el Acuerdo de Asociación con Marruecos? ¿Cuándo va a advertir que es inadmisible este camino?"


Nov 25, 2010

McDonald’s Morocco


McDonald’s Moroccan Subsidiary has issued a statement on last December 1st in Morocco, apologizing for having distributed a toy in their “Happy Meal” menu which included a map of Morocco without Western Sahara.
Indeed, McDonald’s Morocco has apologized to Moroccans and has decided to withdraw the toys, replacing them by other ones that will surely include a map with Western Sahara into Moroccan borders, in a clear violation of International Law, this time on behalf of a multinational company as McDonald’s is.
For this reason, a group of Internet sites of solidarity with the Saharaui People has decided to launch a common campaign to join efforts to, once again, make international legality and rights of the Sahrawi people to be respected, making clear to Moroccan invader that their actions will be neither unpunished nor forgotten.
With the aim to definitely withdraw Morocco from Western Sahara, returning them back what Morocco never had and will never own, we ask you to join this campaign and spread it as far as possible.
McDonalds Morocco


Saharawi-Students.org » McDonald’s Morocco

McDonald’s Moroccan Subsidiary has issued a statement on last December 1st in Morocco, apologizing for having distributed a toy in their “Happy Meal” menu which included a map of Morocco without Western Sahara.

Indeed, McDonald’s Morocco has apologized to Moroccans and has decided to withdraw the toys, replacing them by other ones that will surely include a map with Western Sahara into Moroccan borders, in a clear violation of International Law, this time on behalf of a multinational company as McDonald’s is.

For this reason, a group of Internet sites of solidarity with the Saharaui People has decided to launch a common campaign to join efforts to, once again, make international legality and rights of the Sahrawi people to be respected, making clear to Moroccan invader that their actions will be neither unpunished nor forgotten.

With the aim to definitely withdraw Morocco from Western Sahara, returning them back what Morocco never had and will never own, we ask you to join this campaign and spread it as far as possible.

McDonalds Morocco



الشروق و الاعلام الجزائرية لم يقصر في نشره الحق


الشروق " تكرم الرئيس الصحراوي ببرنوس المجاهدين

" الجزائر دافعت عن الصحراء الغربية وما بدلت تبديلا "

image
عبر الرئيس الصحراوي، بعد ارتدائه لبرنوس "الشروق"، عن سعادته الغامرة وهو يكرم في الجزائر وتحديدا من قبل جريدته المفضلة الشروق، حيث قال "أشكر جريدة الشروق على اهتمامها الدائم بالقضية الصحراوية، وعلى وقفتها الكبيرة معها في الذكرى العاشرة التي سيحتفل بها يوم الغد، وسيبقى هذا التكريم خالدا في سجل الكفاح الصحراوي وفي تاريخ العرب ككل " .

  •  وأضاف "سيبقى هذا التكريم وما خلفته هذه الأحداث الأخيرة وسام شرف في صدر الصحراويين، ووصمة عار في جبين النظام المغربي الظالم، وأعتبر تكريمي من طرف الشروق بمثابة تكريم لكل الشعب الصحراوي المظلوم، لذلك سأحوله لإخواني في المخيمات وفي كل شبر من أرض الصحراء الغربية  الطاهرة " .
  •        ومن جهة أخرى عبر عن شكره للصحافة والإعلام الجزائري بمختلف أجهزته وتوجهاته، نظير وقوفها الدائم مع القضية الصحراوية والقضايا العادلة عموما، كما شكر الجزائر على احتضانها للصحراويين منذ السنوات الأولى لكفاح الصحراويين، واصفا ذلك بالأخلاق السامية التي سنتها ثورة  نوفمبر  المجيدة  " الجزائر  دافعت  عن  قضيتنا  ومابدلت  تبديلا  في  إطار  الشرعية الدولية  رغم  كل  الضغوط  التي  تتعرض  لها  باستمرار " .
  •   ‬مضيفا  " كل  شعوب  المغرب  العربي  تفتخر  بالجزائر  وبالشعب  الجزائري  الشقيق،  ونطمئن  كل الإخوة  الواقفين  مع  الصحراء  الغربية  أننا  ذاهبون  إلى  النصر  بالغالي  والنفيس،  وسيجمع  الشمل إن  شاء  الله  قريبا " .
  •        واغتنم ضيف "الشروق" الفرصة ليوجه رسالة إلى النظام المغربي "ماقمت به أيها الملك عمل وسخ، وفي نفس الوقت يعبر عن هزيمة سياسية ستلحقها هزائم أخرى في مختلف الجوانب، وسيحتفل كل الأشقاء والأصدقاء بانتصارنا على همجيتكم بعدما فضحكم التاريخ أمام العالم".

  • الرئيس  الصحراوي  محمد  عبد  العزيز  يكرم  في  " الشروق " :
  • "‬تكريمي  في  شهر  نوفمبر  فأل  خير  على  الاستقلال "
  •  شاءت الأقدار أن تتزامن ندوة تكريم الرئيس الصحراوي محمد عبد العزيز المبرمجة قبل شهر مع الأحداث الأخيرة التي عرفتها مخيمات  اللاجئين الصحراويين، بعد الاعتداء السافر الذي نفذته السلطات المغربية تحت جنح الظلام، وأدى إلى حرق الخيم وقتل وجرح العشرات، ضاربة بذلك  القوانين  والأعراف  الدولية  والإنسانية  عرض  الحائط .
  • وأمام هذه التطورات التي شاهدها العالم بأسره مؤخرا، نزل فخامة الرئيس الصحراوي محمد عبد العزيز صباح أمس ضيفا عزيزا على "الشروق"، حيث استقبله جمع من المواطنين الصحراويين الذين صنعوا الفرجة بأهازيجهم المنادية بالاستقلال والحرية أمام قاعة المركز الدولي للصحافة التي  احتضنت  الحدث،  حيث  رددت  النساء  الصحراويات  المكافحات  " لا  بديل .. لا بديل  عن  حق  تقرير  المصير،  وبالكفاح  والسلاح  نفدي  الصحراء  بالأرواح،  ورغم  كل  الجبروت نحن  شعب  لا  يقهر " ،  إلى  غير  ذلك  من  شعارات  التحرر .
  • وأمام عدسات كاميرات عشرات الفضائيات وأمام أعين وأسماع صحفيين من مختلف الوسائل الإعلامية، رحب مدير عام الشروق الأستاذ علي فضيل بالرئيس الصحراوي، كما عبر عن وفاء الجزائر شعبا وحكومة وإعلاما لقضيتي الصحراء الغربية وفلسطين، ليفتح المجال أمام ضيف الشروق الذي ألقى  خطابا  شاملا  ضمنه  الكثير  من  التفاصيل  حول  التطورات  الأخيرة  لقضية الصحراء  الغربية،  حيث  أزاح  الستار  عن  الكثير  من  الحقائق  حول  نظام  المخزن  وخساسة  فعلته اللا  إنسانية  في  المخيمات  المحروقة .
  • وتفاءل الرئيس الصحراوي بوقوع هذا التكريم وهذه الأحداث في شهر نوفمبر المجيد، حيث اعتبرهما إشارة خير لبداية الانفراج لهذه القضية المحورية، باستعادة الشعب الصحراوي لاستقلاله من نير الاستعمار المغربي. ومن جهة أخرى هنأ الشروق على الخطوات الجبارة التي قطعتها في ظرف  قياسي  في  مجال  الإعلام  الهادف  المساند  للقضايا  العادلة  والمواكب للأحداث  بعين  لاتنام .
  • وشارك في الندوة التكريمية شخصيات وطنية ومن المجتمع المدني وممثلون من مختلف الفعاليات السياسية والطلابية، وعبروا جميعا باسم الشعب الجزائري عن مساندة القضية الصحراوية إلى آخر رمق، رغم كل الضغوط التي تتعرض لها الجزائر بسبب موقفها الثابت، منتقدين بشدة نظام المخزن  وما  يقوم  به  من  تجاوزات  خطيرة  في  حق  الشعب  الصحراوي الشقيق .
  • وفي نهاية الندوة تم تكريم الرئيس الصحراوي ببرنوس الشروق، كما منح درع الاستحقاق نظير جهاده ونضاله المتواصل، وحمل هذا التكريم التاريخي معنى تكريم الشعب الصحراوي على ثباته واستماتته في الدفاع عن أرضه الطاهرة.

  •    الرئيس  الصحراوي  أثنى  على  ما  قامت  به  :
  • "‬الشروق  حققت  الريادة  في  الإعلام  الوطني  والعربي  والعالمي "
  • عبّر  الرئيس  الصحراوي  محمد  عبد  العزيز  عن  سعادته  بما  حظيت  به  القضية  الصحراوية  من تكريم  في  " الشروق  اليومي " ،  في  عيد  ميلادها  العاشر .
  • وقال في الكلمة التي ألقاها بالمناسبة: "إن هذه الدعوة التي تلقيناها من "الشروق" تمثل فرصة سعيدة وسانحة جميلة، حتى نتقدم لهذه المؤسسة العتيدة بأحر التهاني على النجاح الباهر الذي حققته خلال فترة وجيزة لا تتجاوز العقد من الزمن، احتلت به مكانة متقدمة وطنيا، عربيا وعالميا ".
  • كما أبدى الرئيس فرحه الشديد لتواجده بأرض الجزائر في شهر نوفمبر الذي اندلعت فيه الثورة المجيدة، قائلا "هي واحدة من أعظم الثورات في التاريخ، وقد غدت مثالا ساطعا للمقاومة والصمود والاستماتة من أجل الدفاع عن المبادئ السامية، وهي منبع فخر الجزائريين".
  • وثمن الرئيس الصحراوي ما تقوم به جريدة الشروق من متابعات لأخبار الصحراويين في كل وقت، "إننا لنثمن عاليا ما قامت وتقوم به جريدة الشروق كمثال ناصع على الإعلام الوطني الجزائري عامة، في مرافقتها المستمرة لكفاح الشعب الصحراوي، ونقلها بكل موضوعية ومهنية لتطورات نزاع  الصحراء  الغربية  التي  تعرضت  لقوى  الظلم  والطغيان  والسعي  المحموم لإبعادها  عن  ساحة  التناول  الإعلامي ".
  • ولم  يخف  الرئيس  سعادته  بالفرصة  التي  أتيحت  له  عبر  الشروق  لإيصال  أول  خطاب  له  بعد الاعتداء  الأخير  على  العيون  للعالم .

  • المدير  العام  لجريدة  " الشروق "  :
  • "‬الشعب  الصحراوي  لا  يقهر  ولا  بديل  عن  تقرير  المصير "
  • استهل مدير عام جريدة "الشروق"، السيد علي فضيل، كلمته بجملة مرحبا بالرئيس الصحراوي محمد عبد العزيز قائلا : "نُرحب بفخامة الرئيس باسم جميع الأحرار في هذا الوطن الغالي"، قبل أن يضيف: "إن وقفة "الشروق" اليوم مع قضية الصحراء الغربية تعكس وقفة الجريدة مع جميع القضايا العادلة في هذا العالم، وفي مقدمتها الصحراء الغربية وفلسطين، ولا يسعنا اليوم مع ما يمر به إخواننا الصحراويون إلا أن نُعبر عن تضامننا المطلق والأبدي ووقوفنا التام معهم". وختم علي فضيل كلمته بتأكيده على أن "الشعب الصحراوي لا يقهر ولا بديل عن تقرير المصير " .

  • محرز  العماري  - رئيس  اللجنة  الوطنية  للصداقة  مع  الشعب  الصحراوي  -
  • "‬بيوتنا  ومستشفياتنا  مفتوحة  لكم "
  • أكد، محرز العماري، رئيس اللجنة الوطنية للصداقة مع الشعب الصحراوي، على أن "كل صمت عن الاعتداء الهمجي على مخيم الاستقلال بالعيون هو تواطؤ وعدم تحمل للمسؤولية سواء من باب روح مواطنة أو روح مسؤولية رسمية وقانونية"، وقال: "هذا التواطؤ سيغذي الظلم ويكرس الاستعمار ويضرب الإنسانية في العمق"، مضيفا: "الشعب الصحراوي محتاج لكل صوت أو نافذة تعبير، وندوة "الشروق" منبر هام بالأخص في الوقت الحالي"، قبل أن يضيف: "أتوجه إلى المقاومة الصحراوية ومقاتلي البوليزاريو ومناضلي حقوق الإنسان لأؤكد لهم بأننا على  العهد باقون وفقا لمبادئ الفاتح نوفمبر وداعمين لقيم الحرية والاستقلال". وأوضح العماري: "الجزائر مستعدة لفتح البيوت والمستشفيات للجرحى المصابين، كما فتحت أراضي تندوف لاستقبال الفارين من قنابل النابالم والفوسفور في غارات سابقة"، مضيفا "لن تؤثر فينا التهديدات، وسنبقى مع ثورة 20 ماي  التي  بلورت  تطلعات  الشعب  الصحراوي " .  

  • عبد  العزيز  رحابي  :
  • "‬إقحام  سكان  الأقاليم  المحتلة  كطابور  ثالث  مغالطة  مغربية "
  • حذر الوزير الأسبق، عبد العزيز رحابي، من أطروحة القوة الثالثة التي تريد السلطات المغربية فرضها على حساب الصحراويين بالأقاليم المحتلة: "بإقحام سكان العيون كطرف ثالث وأساسي يعتبر مغالطة"، وقال "إنه طابور ثالث صحراوي يريد المخزن المغربي أن يبرمجه ليحل محل جبهة البوليزاريو"، مضيفا: "غير أن الانتفاضة السلمية بمخيم الاستقلال بالعيون فندت ذات المقترح ونهنئ الصحراويين على ذلك ببروز الانتفاضة مجددا"، موضحا أن "القضية الصحراوية سبق وجودها المسار المغاربي، وكانت قبل غلق الحدود الجزائرية المغربية سنة 1994، الذي جاء بناء  على  فرض  السلطات  المغربية  التأشيرة  على  الجزائريين،  ليفند  بذلك ادعاءات  الحكومة  المغربية " . 

  • حسن  عريبي  :
  • "‬اعتداء  الجيش  المغربي  لا  يختلف  عن  القمع  الإسرائيلي "
  • قال، حسن عريبي، مستشار المعهد العربي للدراسات الإستراتيجية، بأن "الشعب الصحراوي هو الوحيد الذي لم يتخلص من الاستعمار، وبمواصلته الكفاح سيكتب له النصر قريبا"، مضيفا "أما الاعتداء فهو يذكرنا بالقمع الإسرائيلي، ولذا أدعو أحرار العالم للتدخل وإنقاذ الشعب الصحراوي  الذي  يصرخ  أمام  الرأي  العام  بأنه  محتل  ويجب  أن  ينال  استقلاله " .   

  • الدكتور  إسماعيل  معراف :
  • "‬الاعتداء  خطأ  مغربي  سيعرف  بالقضية  الصحراوية "
  • اعتبر المحلل السياسي الدكتور إسماعيل معراف بأن الاعتداء على مخيم الاستقلال الصحراوي بالعيون "خطأ مغربي استراتيجي، وأعتقد أن المخزن سيدفع ثمنه غاليا في المستقبل القريب، كما أن هذه الغارة أعطت فرصة نادرة لإسماع صوت الصحراويين إلى العالم وللتعريف بقضيته على أساس  أنها  عادلة  وتحتاج  إلى  حل  عادل " .

  • نورية  حفصي  ( رئيسة  الاتحاد  الوطني  للنساء  الجزائريات )
  • "‬إبادة  الصحراويين  منعرج  خطير  في  القضية "
  • عبّرت  ممثلة  النساء  الجزائريات  نورية  حفصي  عن تأثرها  الكبير  لما  يحدث  منذ  يومين  بمنطقة  العيون المحتلة،  معلنة  بأن  الإبادة  التي  حدثت  ستكون  بمثابة المنعرج  الهام  للقضية  الصحراوية .
  • وقالت  بشأن  خطاب  الملك  المغربي  محمد  السادس : " لن  يزعزع  موقفنا،  الذي  سيظل  يدعم  الشعب الصحراوي  مهما  حصل ".

  • نور  الدين  بن  براهم  ( القائد  العام  للكشافة  الإسلامية )
  • "‬لن  نصمت  على  ما  حدث "
  •  ذكر نور الدين بن براهم بأن الملك المغربي يظن بأنه يتمتع باللاعقاب، مما دفع به للإقدام على الإبادة الأخيرة في حق الشعب الصحراوي. ووعد القائد العام للكشافة الإسلامية "أننا كمدنيين وسياسيين وأحرار العالم، لن نصمت وسنساهم في تضميد جراح الشعب الصحراوي، وتحريك قوى  العالم  لفعل  نفس  الشيء " . واقترح  بن  براهم  أن  يتم  التحرك  في  قافلة  لتحرير الصحراويين  كما  الشأن  بالنسبة  لغزة .

  • سعيدة  بن  حبيلس  - عضو  مؤسسة  لجنة  الشعب  الصحراوي  -
  • "‬لننظم  قافلة  نحو  الأراضي  المحتلة  بدلا  من  المحررة "
  •  اقترحت سعيدة بن حبيلس تنظيم مسيرة إلى الأراضي المحتلة بدلا من الأراضي المحررة، لتحدي الطغيان المغربي على الأراضي الصحراوية. وأضافت بن حبيلس أن ملاحقة الصحراويين في الساقية الحمراء يشبه لحد كبير ملاحقة المجاهدين في ساقية سيدي يوسف.

  • الصادق  بوقطاية  يصف  خطاب  محمد  السادس  بـ  " لا حدث "
  • "‬رئيس  لجنة  القدس  فرط  في  القدس  و " أمير  المؤمنين "  يقتل  في  الشهر  الحرام "
  •  قال المناضل من أجل قضية الصحراء الغربية الصادق بوقطاية أن "هذه الوقفة مستلهمة من تحدي الشعب الصحراوي في مواجهته للمحتل الغاشم"،  وشبه المتحدث سياسة النظام المغربي بما يفعله الكيان الصهيوني في فلسطين قائلا : "هذا النظام يتبع ما يتبعه الكيان الصهيوني من قتل وتدمير وغدر بإخواننا الصحراويين،  وإلا كيف نفسر الهجوم الشرس على خيم تضم أطفالا وشيوخا في جنح الليل"، ثم تساءل: "محمد السادس فرط في القدس وهو رئيس لجنة القدس ويقتل في الأشهر الحرام وهو الذي يطلق على نفسه وصف أمير المؤمنين"،  وعرج المتحدث على خطاب الملك المغربي  وتهجمه  على  الجزائر  مؤكدا : " الجزائر  بلد  عظيم  بمؤسساته  الرسمية  وحكومته  وشهامة  شعبه،    استفزازات  المغاربة  لن تكسر  من  قوة  وشهامة  الجزائريين،  بل  إننا  نعتبر  أن    خطاب  الملك  لا  حدث " .

  • رئيس  بلدية  الجزائر  الوسطى  الطيب  زيتوني  :
  • "‬ملحمة  الشعب  الصحراوي  لن  ينساها  التاريخ "
  • قال الطيب زيتوني، رئيس بلدية الجزائر الوسطى التي تجمعها توأمة مع بلدية العيون المحتلة، أن القضية الصحراوية تُمثل بالنسبة للجزائر، قضية تقرير مصير لشعب ناضل لسنوات في سبيل حريته، وأضاف زيتوني بأن "الصحراويين صنعوا ملحمة عظيمة في خياره السلمي، وهي الملحمة التي  لن  ينساها التاريخ،  بالرغم  من  السكوت  الدولي " .
  • وتطرق المتحدث إلى انتفاضة الصحراويين مُشبها إياها بانتفاضة الجزائريين في 11 من ديسمبر من عام 1961، وهي المظاهرة التي نادى فيها الجزائريون بالجزائر المستقلة تماما مثلما ينادي اليوم الصحراويون بالصحراء المستقلة عكس الأصوات المأجورة التي تذيعها القنوات المغربية لتضليل  الرأي  العام .

  • صالح  عوض  الكاتب  والمناضل  الفلسطيني :
  • "‬لا  فرق  في  الكفاح  بين  صحراوي  وفلسطيني "
  • قال الكاتب والمناضل الفلسطيني صالح عوض: "إن كفاح الشعب الصحراوي يُشبه لحد بعيد كفاح الفلسطينيين فكليهما يتوق للحرية وكليهما يواجه مستعمرا سلب الأرض"، قبل أن يضيف: "المشرق العربي طالما أخطأ في فهم المغرب العربي، فكان يطلق  على  كل  تونسي  اسم  مغربي،  وعلى  كل  جزائري اسم  مغربي،  وعلى  كل  مغربي  اسم  مغربي،  نسبة  إلى دول  المغرب  العربي،    وهذا  الفهم  الخاطئ،  هو  الذي أدى  إلى  تشويه  القضية  الصحراوية  لدى  سكان المشرق  العربي " .
  • كما  استدل  الكاتب  الفلسطيني  بأسرة  صحراوية  قدمت  شهداء  في  أرض  فلسطين  وكانت  في  كل مرة  تصر  على  انتمائها  للصحراء  الغربية  وليس  للمغرب .

  • أصـــــداء  

  • * دوت شعارات صحراوية، على غرار "يحيى الوطن أو الشهادة" و"نحن لا نموت" و"صحراوي صحراوية" و"الحرية للوطن"، القاعة التي غصت بعدد كبير من الطلبة الصحراويين الذين جاؤوا للقاء زعيمهم خلال حفل تكريم "الشروق" للرئيس محمد عبد العزيز.

  • * أبت الشاعرة الصحراوية نانا الرشيد  إلا أن  تلقي قصيدة بالمناسبة قالت فيها إن "شيطان الشعر" جاءها من مقر جريدة "الشروق اليومي"، وأبت إلا أن تُحرر بعض الكلمات الجميلة جاء في بدايتها "أنا من موطن نصفه ثكالى..".

  • * هنأ الرئيس الصحراوي محمد عبد العزيز جريدة "الشروق اليومي" بمناسبة احتفالها بعيدها العاشر، متمنيا لها المزيد من التوفيق والنجاح، كما هنأ طاقمها بالقفزة النوعية والاحترافية التي حققوها في مجال الإعلام.

  • * حضرت  الصحافة  الجزائرية  والدولية  المكتوبة  والسمعية  البصرية  بقوة  لتغطية  ندوة  الرئيس الصحراوي  في  " الشروق " ،  وسجلنا  منها  مثل  حضور  " العربية " و " الحرة "  و " فرانس  24 " .

  • * خطاب  الرئيس  الصحراوي  كان  يقطع  في  كل  مرة  بزغاريد  مدوية  وجميلة  أنتجتها  حناجر الطالبات  الصحراويات .

  • * في  خطابه  تساءل  الرئيس  الصحراوي  محمد  عبد  العزيز  عن  سر  غياب  الضمير  العربي والضمير  الدولي  في  رفع  الغبن  عن  الشعب  الصحراوي .

  • * عبر  الرئيس  الصحراوي  في  كلمته  بعد  ارتدائه  برنوس  " الشروق "  عن  سعادته  بهذه  الهدية من  بلد  المليون  ونصف  المليون  شهيد .. البلد  الذي  لقب  ذات  يوم  بـ  " قبلة  الثوار " ،  كما  قال .

  • * لم  يخف  الرئيس  الصحراوي  وضيوف  الندوة  إعجابهم  بمقر  " الشروق " ،  ولم  يترددوا  في  أخذ صور  تذكارية  داخل  قاعة  التحرير